Découvrir

Climat

Cultures et traditions

Vie pratique

Coutumes, recommandations, cuisine... tout sur la culture et les traditions en Irlande

IRLANDE: US ET COUTUMES

Le trèfle, la harpe, les murs en pierres, la tourbe, la Guinness, la Saint-Patrick, le whisky, le pub, sans oublier son hospitalité… l’Irlande possède de nombreux signes caractéristiques qui portent en eux les traces d’une histoire tumultueuse et font partie intégrante de l’art de vivre de tout un pays. Les contes et les chants celtiques (les “protest songs”) : en mémoire des héros de la lutte pour l’indépendance, la danse et la musique - anciennement utilisés comme exutoire à la rudesse de la vie - occupent une grande place dans l’identité irlandaise. Premier instrument utilisé, la harpe a été remplacée par le violon, la guitare, le banjo, l’accordéon, la flûte et le bodhran (= tambour). L’hospitalité : l’accueil chaleureux est loin d’être légendaire… que ce soit en pleine campagne ou au pub, l’irlandais ne perçoit jamais le touriste comme un intrus, mais plutôt comme une personne intéressante avec qui engager la discussion. La vie au pub représente un réel un contre-exemple d’individualisme : ici, chacun paye sa tournée pour tous. En Irlande, il est recommandé de suivre certains codes de bonne conduite : - Les poignées de main et la bise, on évitera ; ici, les bonnes pratiques font que l’on se salue de la main en jetant un “hello”, “hi” ou “good morning” en fonction des moments de la journée. - La politesse, on pratiquera : un “sorry” sinon rien ; en Irlande, la politesse est reine, même au pub dans les bousculades. - Le respect de la fierté irlandaise on respectera : ne pas commettre d’impairs pouvant heurter la sensibilité, l’identité et la culture irlandaise, sans oublier la différence entre l’Irlande et l’Irlande du Nord. Plus vous montrez que vous vous intéressez à l’histoire du pays, plus vous gagnerez la confiance de votre interlocuteur. Les Nord-Irlandais sont réputés pour leur convivialité et leur sens de l’humour. Il n’est pas rare qu’un inconnu engage la conversation dans un pub ou dans la rue. L’hospitalité est une valeur forte, et les visiteurs sont souvent accueillis avec chaleur. L’identité nord-irlandaise est marquée par une dualité culturelle entre les communautés unioniste (majoritairement protestante, attachée au Royaume-Uni) et nationaliste (majoritairement catholique, favorable à une Irlande unifiée). Si les tensions du passé ont laissé des traces, l’Irlande du Nord est aujourd’hui une terre où la cohabitation et le respect sont essentiels. Côté habitudes quotidiennes, les Nord-Irlandais sont ponctuels, aiment partager un bon moment au pub et respectent les files d’attente (notamment aux arrêts de bus). Le sport occupe aussi une place importante, notamment le football, le rugby et les sports gaéliques comme le hurling.

IRLANDE: RELIGIONS

Avec une population catholique qui frise les 86,8%, l’Irlande s’affiche comme le pays occidental le plus pratiquant. Cette tendance se reflète dans la culture et l’identité du pays, y compris sur les questions de société (divorce, avortement, etc…) et les traditions (pèlerinages). L'Irlande a une longue histoire fortement liée au catholicisme. Les rites et les rituels, des messes traditionnelles aux processions, font partie intégrante de cette riche tradition religieuse. Outre le catholicisme, l'Irlande abrite une variété d'autres croyances et confessions. Des églises protestantes aux communautés orthodoxes, l'île reflète une pluralité religieuse qui a évolué au fil des siècles. L’Irlande du Nord est principalement chrétienne, avec deux principales confessions. Le protestantisme, qui correspond à environ 48 % de la population, regroupant plusieurs églises, dont l’Église d’Irlande et l’Église presbytérienne. Et le catholicisme avec environ 45 % de la population. Les églises et cathédrales font partie intégrante du paysage, et les fêtes religieuses comme Noël et Pâques sont largement célébrées. Cependant, la pratique religieuse tend à diminuer, notamment chez les jeunes générations.

IRLANDE: CUISINE / NOURRITURE

Restant le meilleur des restaurants et le plus adapté pour tester le “Fish & Chips” (poisson et frites), le pub irlandais vous permettra de vous restaurer dans une ambiance typique. La viande et les pommes de terre constituent les ingrédients de base de la cuisine irlandaise. Le plat le plus populaire irlandais est l’irish stew, un type de pot au feu composé de mouton, d’oignons, de carottes et de pommes de terre. À Dublin, ce plat plus connu sous le nom de “Coddle” est cuisinée avec du ragoût au lard et à la saucisse. La pomme de terre se cuisine également en purée, mélangée à des oignons et du chou : c’est le “Colcannon”. Lorsqu’elle est préparée en galette, on la nomme le “boxty”. Le "Guinness beef Stew" se prépare avec de la viande de bœuf marinée dans la bière brune avec des oignons. Mélange de jambon, de chou et de pomme de terre, le “bacon and cabbage” est une autre spécialité culinaire irlandaise Irish soda bread, barm brack, brown bread : les pains irlandais sont assez typiques et goûteux. Quant aux réjouissances sucrées, il serait dommage de ne pas goûter le “porter cake”, une recette à la bière brune, aux épices et aux fruits secs. Si vous avez l’occasion de dormir dans un Bed & Breakfast, l’Irish Fry ou petit déjeuner typique se compose d'une tranche de bacon, de deux saucisses, de flageolets à la sauce tomate, de black or white pudding (= boudin noir ou blanc), d'une demi tomate poêlée et d'un œuf, le tout accompagné de quelques toasts ou de scones. Du côté des boissons, ce sont principalement les bières brunes (Guinness, Murphy's, Beamish) qui arrivent en tête, juste avant le whisky. Ce qui n’empêche que les irlandais sont réputés pour être de grands consommateurs de thé. Non produits localement, les vins sont souvent très onéreux. La cuisine nord-irlandaise est rustique et réconfortante, mettant en avant des produits locaux comme les pommes de terre, l’agneau et les fruits de mer. Parmi les plats typiques on trouve "l’ulster fry", un petit-déjeuner copieux composé d’œufs, bacon, saucisses, soda bread et pommes de terre rissolées que vous pouvez dégustez dans une Bed & Breakfast. Le "soda bread" et le "potato bread", des pains traditionnels à base de bicarbonate de soude et de pommes de terre. Le "stew irlandais", un ragoût à base d’agneau, de pommes de terre et de carottes. Le "champ", une purée de pommes de terre mélangée avec des oignons nouveaux et du beurre. Et évidemment, l’incontournable "fish and chips", énormément consommé, notamment dans les villes côtières. Côté boissons, la Guinness est populaire, mais on trouve aussi des bières locales comme la Harp et des whiskeys irlandais de grande renommée (Bushmills, produit en Irlande du Nord).

IRLANDE: POURBOIRES

En Irlande, les pourboires ne sont pas obligatoires mais sont appréciés pour un bon service. Dans les restaurants, il est courant de laisser environ 10 à 15 % de l'addition, sauf si le service est déjà inclus. Dans les pubs, le pourboire n'est pas attendu, sauf si vous recevez un service à table. Pour les taxis, on arrondit souvent le montant de la course, et dans les hôtels, il est d'usage de donner un petit pourboire aux porteurs ou au personnel de ménage pour un bon service. En Irlande du Nord, le pourboire n’est pas obligatoire mais apprécié. Dans les restaurants, il est d’usage de laisser 10 % si le service n’est pas inclus. Dans les pubs, on ne laisse pas de pourboire, mais offrir une tournée au barman est une pratique courante. Pour les taxis, il est bien vu d’arrondir la note ou de laisser 10 %. Enfin, dans les hôtels, un petit pourboire pour les porteurs de bagages ou le service en chambre est bienvenu.

IRLANDE: SOUVENIRS

L’Irlande et l'Irlande du Nord regorgent de souvenirs authentiques à ramener. Si vous souhaitez en ramener chez vous, voici une liste d'idées de souvenirs traditionnels : - Des produits en laine : pulls, écharpes et plaids en laine irlandaise. - De la poterie et de la céramique artisanales. - Des bijoux celtiques, notamment des bagues Claddagh ou des pendentifs en forme de triskel. - Du whiskey irlandais, en particulier le Bushmills, produit dans l’une des plus anciennes distilleries du monde. - Des spécialités culinaires, comme le soda bread ou des confitures artisanales.